Protección Patrimonial · 13 de noviembre de 2026 · 4 min de lectura

Fideicomiso en Paraguay: cómo funciona y cuándo usarlo

La Ley 921/1996 permite separar bienes en un patrimonio autónomo administrado por un fiduciario supervisado. Qué protege el fideicomiso paraguayo y qué no.

El fideicomiso aparece en dos conversaciones sobre Paraguay: en la compra de inmuebles en pozo, como garantía del comprador, y en la planificación patrimonial y sucesoria de las familias. En ambas suele describirse de forma vaga. La ley que lo regula es breve y clara.

Qué dice la ley

La Ley n.º 921/1996, de negocios fiduciarios, define el negocio por el cual una persona, el fiduciante, entrega bienes a otra, el fiduciario, para que los administre o enajene y cumpla una finalidad, en provecho del propio fiduciante o de un beneficiario (art. 1).

ConceptoReglaArtículo
Fideicomiso y encargo fiduciarioHay fideicomiso cuando se transfiere la propiedad; sin transferencia, es un encargo fiduciarioArt. 1
FormaLos bienes sujetos a registro requieren instrumento público inscripto en el registro correspondienteArt. 4
DuraciónEs nulo el plazo que exceda los 30 años, salvo excepciones, como a favor de incapaces o de entidades de beneficenciaArt. 9
Separación patrimonialLos bienes no integran la garantía común de los acreedores del fiduciario ni su masa en liquidaciónArt. 10
Acreedores del fiducianteNo pueden perseguir los bienes del patrimonio autónomoArt. 13
FraudeEl fideicomiso celebrado en fraude de terceros puede ser impugnadoArt. 13
Acreedores del beneficiarioSolo alcanzan los rendimientosArt. 13
Quién puede ser fiduciarioBancos y financieras, conforme a la reglamentación del BCP, y empresas fiduciarias autorizadas, supervisadas por la Superintendencia de BancosArts. 20 a 22

Para qué sirve, en la práctica

Garantía en emprendimientos inmobiliarios. El terreno y los fondos de los compradores quedan en el patrimonio del fideicomiso, separados del desarrollador. Vea Inmuebles en pozo en Paraguay.

Organización patrimonial y sucesoria. Los bienes pueden destinarse a una finalidad definida, como el sostén de familiares o la administración de un patrimonio por un plazo determinado. La ley admite incluso su constitución por testamento (art. 3).

Garantía de operaciones. Los bienes en fideicomiso pueden garantizar obligaciones, con reglas de ejecución definidas en el contrato.

Lo que el fideicomiso no hace

  • No blinda frente a deudas ya existentes. El fideicomiso celebrado en fraude de terceros puede ser impugnado (art. 13).
  • No elimina la legítima. En materia sucesoria, las reglas sobre herederos forzosos siguen vigentes. Vea Sucesión y herencia en Paraguay.
  • No resuelve el lado del país de origen. Quien sigue siendo residente fiscal en otro país debe declarar allí las estructuras que tenga en el exterior, que pueden tributar según las reglas de ese país. En Brasil, por ejemplo, la Ley 14.754/2023 trata expresamente de los trusts. Vea Trusts y holdings en Paraguay.

Nota de responsabilidad: el tratamiento tributario del fideicomiso en Paraguay y en el país de origen depende de la estructura, de los bienes y de la residencia de las partes. La Ley 921/1996 está reglamentada por el Banco Central del Paraguay. Ninguna estructura debe montarse sin analizar ambos países.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un fideicomiso en Paraguay?

Es el negocio fiduciario por el cual se transfieren bienes a un fiduciario para que cumpla una finalidad definida, formando un patrimonio autónomo (Ley 921/1996).

¿Quién puede ser fiduciario?

Los bancos y financieras, conforme a la reglamentación del BCP, y las empresas fiduciarias autorizadas y supervisadas por la Superintendencia de Bancos.

¿El fideicomiso protege frente a los acreedores?

Los acreedores del fiduciante no pueden perseguir los bienes, pero el fideicomiso celebrado en fraude de terceros puede ser impugnado.

¿Cuánto puede durar un fideicomiso?

La ley limita la duración a 30 años, con excepciones a favor de incapaces y de entidades de beneficencia o de utilidad común.

El punto de partida

El fideicomiso paraguayo es un instrumento serio, con reglas claras de separación patrimonial. Usado para la finalidad correcta, ordena; usado para esconder, no se sostiene.

Si quiere evaluar un fideicomiso dentro de su planificación, conozca nuestro trabajo en Protección Patrimonial y Holding.


Contenido informativo. No constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Las normas citadas fueron verificadas en las fuentes oficiales en octubre de 2026 y pueden modificarse. Cada caso se analiza individualmente.

paraguayfideicomisoley 921protección patrimonialsucesión